人民网
人民网>>四川频道>>综合栏目>>市州

因为这所学校,国际奥委会前主席罗格与德阳两度结缘

2021年08月31日13:16 | 来源:川观新闻
小字号
原标题:因为这所学校,国际奥委会前主席罗格与德阳两度结缘

8月30日,国际奥委会官网发表声明称,国际奥委会前主席雅克·罗格去世,享年79岁。罗格担任国际奥委会主席12年,曾在2008年出席北京奥运会。

在德阳这座西南小城,罗格同样留下了印记:2013年,罗格曾为德阳奥林匹克后备人才学校亲笔题词,2017年更是亲自到访,两度结缘传为佳话。

为德阳奥校题词,认为其彰显“奥林匹克精神实质”

罗格与德阳结缘,源于德阳奥林匹克后备人才学校(简称“德阳奥校”)。

作为“5·12”地震灾后重点建设项目,德阳奥校由国际奥委会、中国奥委会、北京奥组委共同捐资800万美元修建,2013年5月建成开学。

当时,负责学校环境系统设计和文化理念建设的相关专家建议联系罗格,请他为学校落成写一封亲笔信。通过中国奥委会对接后,罗格很快发来亲笔签名的英文题词。

在题词中,罗格表示,德阳奥校的建成“象征着不断前进的中国人民走出五年前汶川特大地震的勇气和决心,也是奥林匹克精神实质的彰显”。

至于德阳奥校将在未来发挥的作用,罗格认为,它“给青少年创造了学习和开展各项运动的最佳条件”,“也能让青少年了解奥林匹克历史,发现不同文化,认识奥林匹克价值的精髓——卓越、友谊和尊重,亦是生命的价值所在”。

收到罗格的题词后,德阳方面将其设计成一个中英文版的墙面雕塑装置,放置在奥校外。至今,它仍勉励德阳运动健儿挥洒汗水、超越自我。

率团亲访德阳,希望培养更多奥林匹克后备人才

4年后,已成为国际奥委会名誉主席的罗格,于2017年3月20日至3月22日率团访川。其中22日上午,他来到留下此前题词的德阳奥校。

罗格一行分别游览了德阳奥校奥运时光长廊、运动员贡献长廊、奥运冠军墙、历任国际奥委会主席墙、田径场、拳击馆等,还为德阳市政府赠送奥运五环钢笔。时间虽紧凑,天空还飘着小雨,罗格却兴致勃勃,连连称赞“美”。

德阳市体育局相关负责人介绍,罗格还在德阳奥校宣传画册、教材上签名寄语——“我盛赞奥校的卓越成就”。奥校足球场内,由德阳市引进的西班牙足球教练哈比给小队员授课,罗格到球场与队员握手、合影,并在奥校足球上签名;拳击馆内,罗格参观了队员们训练,并与队员互动切磋,打起了一场临时的迷你拳击。

随后,罗格等人还将国际奥委会、中国奥委会、中国网球协会捐赠的一批网球器材交给德阳奥校,希望德阳奥校培养出更多、更优秀的奥林匹克后备人才,为世界体育事业作出贡献。

【附】罗格为德阳奥校题词译文:

亲爱的朋友们:

我谨代表奥林匹克大家庭向德阳奥林匹克后备人才学校的成立表示最热烈的祝贺!

该校的建成象征着不断前进的中国人民走出五年前汶川特大地震的勇气和决心,也是奥林匹克精神实质的彰显。

不同凡响的北京奥运会给全世界人民留下了美好的记忆。在此,我感谢中国人民,包括地震灾区人民,为此做出的巨大贡献。

今天,我们欣慰地看到,由国际奥委会、中国奥委会和2008年北京奥运会组委会共同募集的资金给青少年创造了学习和开展各项运动的最佳条件。

通过体育运动和奥运精神对青少年和未来一代的教育是国际奥委会的要务之一,也是奥林匹克运动不断发展的源泉。

同时,该校也能让青少年了解奥林匹克历史,发现不同文化,认识奥林匹克价值的精髓——卓越、友谊和尊重,亦是生命的价值所在。在此,我支持德阳奥林匹克后备人才学校将体育与教育融为一体的尝试,让奥林匹克理想在年轻一代心中永存。

最后,我祝愿德阳奥林匹克后备人才学校一帆风顺,并预祝成立仪式圆满成功!

国际奥委会主席:雅克·罗格

2013年5月

 

 

(川观新闻记者 余如波)

(责编:罗昱、高红霞)

分享让更多人看到

返回顶部