《剑门古蜀道行走记》首发现场。剑阁县委宣传部供图

人民网成都10月11日电 （记者王波）10月11日，由美国人贾和普撰写的《剑门古蜀道行走记》新书在成都市会展中心天府书展正式发布。

《剑门古蜀道行走记》原英文版名为《Guide to Hiking China's Old Road to Shu》，由年逾八旬的美国游客贾和普女士撰写。贾和普女士与蜀道的缘分始于2001年，当时她因一张发表在《人民画报海外版》的“古蜀道栈道图”而深深被这条古道吸引。在此后的20多年间，她24次踏访这条古道，用心灵和脚步深刻体验蜀道的独特魅力，并通过她的著作，用独特的视角和语言，将蜀道文化推向全球。

2007年，她在美国iUniverse出版公司出版了《Guide to Hiking China's Old Road to Shu》（中文译名：剑门古蜀道行走记》），开设了介绍中国古蜀道的网站，并组织美国和她一样喜爱蜀道的美国人来中国徒步蜀道，体验巴蜀风情，把灿烂的巴蜀文化介绍给美国人。

贾和普在书中讲述了中国先民穿越秦巴山脉，不畏艰险开拓出伟大的 “路”的故事；收集整理了古蜀道的人文历史和百年来行走过古蜀道的西方旅行者体验、感悟；她赞叹2000多年来中国对古蜀道生态环境、古树保护，考察古蜀道上传统建筑、人文遗址，体验古蜀道沿线的民风、民俗；她赏析李白、杜甫的诗，感叹曾经的“蜀道之难”和今天“中国道路的通坦”……通过不同的视角、不同的理解、不同的感受，讲述了外国人眼中的中国故事。

发布会还邀请多位文化学者和蜀道研究专家参加，共同探讨蜀道文化的传承与发展。他们表示，《剑门古蜀道行走记》的出版不仅是对蜀道文化的一次重要传播，也为推动文化旅游产业的融合发展提供了新的思路和方向。

据介绍，本书已获得贾和普的授权，四川民族出版社后续将把本书翻译成日文、韩文、俄文出版，把古蜀道介绍给更多不同国家、不同语言的读者。这本多语种图书的出版后，将吸引更多人对古蜀道的关注、喜爱，更好地传承与保护中华古蜀道文化。

分享让更多人看到