本報電（劉文）近日，2026“國際博物館金磚+”國際藝術節在俄羅斯莫斯科舉行。在藝術節舉辦的“展覽作為文化交流的媒介”主題論壇上，來自不同國家的博物館館長及行業專家，圍繞國際展覽合作機制、跨文化策展交流等議題，結合實踐交流體會，共話全球博物館創新發展路徑。

　　中國德基藝術博物館館長艾琳分享了該館的創新案例“金陵圖數字藝術展”。《金陵圖》是清代宮廷畫師馮寧1794年所作、描繪宋代南京的長卷巨作。為營造可感可體驗的場景，德基藝術博物館以《金陵圖》為藍本，打造110米長、3.6米高的超大LED互動屏，觀眾領取智能手環，從不同身份的宋代人物裡選擇自己喜歡的虛擬形象，即可“穿越”到畫中，展開自主探索。

　　艾琳介紹，博物館一方面以數字技術重構策展與公共服務，延長開放時間至深夜，打造“0點博物館”﹔另一方面通過文化轉譯，將歷史遺產轉化為當代體驗、在地文化轉化為全球共鳴。在她看來，未來博物館發展須以“轉型”與“轉化”為雙重抓手，實現高質量升級。

　　俄羅斯國立普希金造型藝術博物館館長葉卡捷琳娜·普羅尼切娃表示，“金陵圖數字藝術展”是以數字技術煥活傳統文化、建立跨文化理解的有益實踐。當下，俄羅斯民眾對中國文化、中國城市的興趣高漲，越來越多俄羅斯觀眾希望前往西安、南京等中國歷史文化名城，了解中國深厚而豐富的文化傳統，期待俄羅斯與中國博物館能更多地開展合作。

　　今年2月，北京首都博物館與莫斯科博物館聯合主辦的“老北京春節民俗展”在莫斯科博物館開幕。參與這一聯合展覽項目的莫斯科博物館策展人克謝尼婭·古塞瓦表示，俄羅斯與中國之間的博物館合作與文化交流正在不斷深化。對於跨文化展覽來說，重要的不只是呈現具有視覺吸引力的文化符號，還需要找到本地民眾易理解的表達方式，幫助他們真正理解這些文化背后的歷史、生活與精神內涵。