人民网成都3月29日电 （记者王波）3月28日下午，第十一届中国网络视听大会媒体融合创新发展论坛在四川成都举行，各界嘉宾齐聚一堂，探寻媒体融合创新发展新路径，探讨新形势下全媒体传播体系建设，为讲好新时代中国故事汇智聚力。人民日报海外版副总编辑李舫在论坛作主旨发言。

人民日报海外版副总编辑李舫

要做好新时代的国际传播，李舫认为，首先要牢记责任使命，围绕主责主业，深刻把握好中国故事的核心内容；要创新表达方式，准确理解讲好中国故事的时代要求；要注重融合传播，打通出海通道，不断拓展讲好中国故事的传播渠道；要多元呈现智慧共生，以技术形式创新内容生产，一次采访多次编辑、多次生成、多媒体传播。

李舫介绍，近年来《人民日报》海外版采用有情怀、简明易懂的话语方式，用更多有情节、有情感、有思想、有温度的故事阐释宏大理论，展示中国丰富的实践，展现中国领导集体的治国理念和执政方略，受到国际社会的高度关注和广泛认可。

“对外传播具有跨国界、跨文化、跨语言的特性。”李舫表示，对外讲好中国共产党的故事，讲好中国故事要重视差异，注重讲究传播艺术，注重传播技巧。她认为，随着媒体融合深度发展的推进，我国传播的规律、渠道、技术、影响、规模都取得了跨时代的进步，但是传播理念、传播技巧、话语体系、技术手段等方面，还要将大国地位、国际水准、现实需求和时代对标。

如何更好地展示真实立体全面的中国形象？李舫提出3点建议：讲好中国故事要以“真”字当先，要用真人、真事、真理提升对外传播的可信度，以真情、真心、真意提升对外传播的说服力；要“活”字当中，表达上运用新颖的话语方式，注重不落窠臼的谋篇布局，巧妙提升阅读体验；要“化”字当用，学会讲故事，精准把握受众的需求，把想讲和想听结合起来，把陈情和说理结合起来，把自己讲和别人讲结合起来，把正面立论和反面驳论结合起来，以春风化雨、润物无声的方式，向世界展现一个更加有亲和力、有感染力的新时代中国形象。

分享让更多人看到