人民網成都10月8日電 （袁菡苓）今日，四川省紀委監委發布消息：2人被查。

如下：

萬源市人大常委會黨組成員、副主任羅遠兵接受紀律審查和監察調查

萬源市人大常委會黨組成員、副主任羅遠兵涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受達州市紀委監委紀律審查和監察調查。

羅遠兵簡歷

羅遠兵，男，漢族，1972年12月生，四川萬源人，大學本科學歷。1997年11月參加工作，2002年6月加入中國共產黨。

1997年11月至2005年10月，在萬源市林業局工作﹔

2005年10月至2011年7月，歷任萬源市林業局計財股股長，市水利局黨組成員、機關黨委書記，市畜牧食品局黨組成員、副局長﹔

2011年7月至2025年3月，歷任萬源市堰塘鄉黨委書記，市財政局黨組成員、市財政監督局局長，市發改局黨組成員、市以工代賑辦主任，市委農辦主任、市以工代賑辦主任，市委農辦主任，市經信局黨組書記、局長，市民政局黨組書記、局長，市財政局黨組書記、局長﹔

2025年3月至今，任萬源市人大常委會黨組成員、副主任。

理塘縣政府黨組成員、副縣長翁登主動投案 接受紀律審查和監察調查

理塘縣政府黨組成員、副縣長翁登涉嫌嚴重違紀違法，主動投案，目前正接受甘孜州紀委監委紀律審查和監察調查。

翁登簡歷

翁登，男，藏族，1975年3月生，四川丹巴人，省委黨校在職大學學歷。1996年7月參加工作，2000年4月加入中國共產黨。

1996年7月至2003年5月，先后在理塘縣濯桑區業務小學、濯桑區小學、城關小學工作﹔

2003年5月至2010年12月，歷任理塘縣委辦公室副主任，縣委辦公室副主任、農村工作領導小組辦公室主任，縣政務服務中心主任﹔

2010年12月至2021年10月，歷任理塘縣環境保護局局長，縣農牧和科技局局長，縣農牧農村和科技局黨組書記、局長﹔

2021年10月至2023年3月，任理塘縣政府黨組成員、副縣長、縣農牧農村和科技局黨組書記、局長﹔

2023年3月至今，任理塘縣政府黨組成員、副縣長。