人民網
人民網>>四川頻道>>特別策劃>>第十七屆兩岸電影展之台灣電影展>>動態發布

《給阿嬤的情書》路演活動舉行

主創學說四川話 “雅”字牽起潮汕與雅安情緣

2026年05月31日20:24 |
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

5月30日,第十七屆兩岸電影展之台灣電影展在雅安開幕,近期大陸熱門影片《給阿嬤的情書》在雅安上影國際影城舉行路演,吸引了省內外眾多影迷前來觀影,現場氣氛熱烈。

《給阿嬤的情書》聚焦“下南洋”的歲月洪流,以一紙家書為紐帶,串聯起跨越山海的愛情、親情與同胞情。導演藍鴻春攜片中鄭木生的扮演者王彥桐、謝南枝的扮演者李思潼與影迷面對面交流,分享拍攝故事。

藍鴻春坦言,影片很大程度上源於他拍攝紀錄片《四海潮味》時聆聽的數百個海外華人家庭的故事,從中找到了潮汕人共同的情懷。演員王彥桐和李思潼也分享了拍攝期間的感受。影片通過一封封僑批,展現出高濃度的愛與堅守,表達了在大時代背景下中國人朴素而真摯的情感。觀影過程中,不少觀眾被故事打動,幾度落淚。影迷熊澤智動情地說:“這部電影表達的情感就像小河流水,不急不躁,卻一點點沁入心脾。”影迷韓序則分享了自己父親的親身經歷,認為電影結尾那份感情的克制非常真實——“老一輩人的情感往往就是這樣,把波濤藏在平靜的水面之下。”

針對電影中老年謝南枝與葉淑柔相見時,謝南枝已不記得過往的遺憾情節,有觀眾提問如果兩人年輕時相遇會發生什麼。演員李思潼透露,拍攝期間兩位年輕演員曾模擬過這個場景,“那同樣是一種克制而溫情的畫面”。

在雅安路演現場,主創與觀眾的熱情互動讓兩地文化產生了奇妙的共鳴。

有觀眾邀請三位主創學說四川話,藍鴻春與兩位演員大方嘗試,雖發音略帶生澀卻贏得笑聲與掌聲。更有趣的是,現場觀眾發現潮汕方言中“漂亮”的發音與雅安的“雅”字讀音幾乎相同,這一巧合讓主創們驚喜不已。

藍鴻春還特別提到雅安的茶葉品質極好,而潮汕人鐘愛工夫茶,講究耐心與儀式感,正如電影中跨越時光的等待與堅守,歷經沖泡方顯真味。這場路演,因方言的碰撞與茶香的共鳴,顯得格外溫暖動人。(記者 魯妮娜 李曉明 張宇盟 倪滔)

來源:雅安日報

(責編:羅昱、薛育建)

分享讓更多人看到

返回頂部