“我在1987年曾到過中國，快四十年了我又來到這裡。”塞爾維亞國家廣播電視台攝像師拉扎爾·伊利奇由衷感嘆，“現在的中國和上世紀相比變化太大了，簡直像兩個世界。”

近日，應中國人民對外友好協會邀請，來自塞爾維亞的8名資深記者和攝影師組成主流媒體代表團走進四川成都。對於代表團中大多數人而言，這是他們第一次近距離觸摸真實的中國。

“在亞歐大陸之間架起一座互聯互通的橋梁”

成都地處“一帶一路”與長江經濟帶交匯點，是聯通歐亞的國際門戶樞紐。成都國際鐵路港作為中歐班列（成渝）核心始發站之一，已開通多條通往歐洲的穩定線路，最快10余天就能抵達歐洲。

塞爾維亞主流媒體代表團採訪成都國際鐵路港的工作人員。人民網 袁曼倪攝

登上港區觀景平台，整個鐵路集裝箱中心站盡收眼底。眺望著碼放整齊的集裝箱堆場，塞爾維亞國家廣播電視台記者焦爾杰·斯拉夫科維奇贊嘆：“我從未見過哪個國家能通過鐵路實現這樣宏大的連接。你們用龐大的基礎設施和堅定的信念，在亞歐大陸之間架起一座互聯互通的橋梁。”

一列列中歐班列從成都駛出，帶著“川字號”產品走向全球市場。都江堰獼猴桃灌區優品匯的獼猴桃，正是其中之一。

塞爾維亞主流媒體代表團與晏志強（右一）交流獼猴桃品種情況。人民網 袁曼倪攝

走在挂滿果實的種植園內，代表團成員們新奇地觀察著不同品種的獼猴桃，不時向都江堰市獼猴桃協會會長晏志強追問細節。“塞爾維亞也有獼猴桃種植園，但品種和技術與中國不同。”南斯拉夫通訊社攝像師阿萊克桑達爾·帕拉伊奇說：“這是個有前景的市場，期待未來我們能夠通過中歐班列展開合作！”

從種子培育到深加工，代表團成員們與晏志強聊得投機。臨別時，晏志強特意留下了塞爾維亞記者的地址，“等今年獼猴桃熟了，我給你們寄過去嘗嘗。”

“中國將每個地區都融入了發展的浪潮中”

成都不僅是聯通歐亞的開放樞紐，更是一座創新涌動的科技之城。寶馬—阿裡雲創新中心，負責人正在為代表團介紹前沿的技術成果。

塞爾維亞主流媒體代表團與創新中心的工作人員合影留念。人民網 袁曼倪攝

其中，一個AI驅動的視頻本地化平台讓代表團眼前一亮。該平台通過AI聲音克隆和唇音同步技術，能夠將視頻翻譯、配音並本地化為170多種語言。

工作人員現場導入了一段阿拉伯語視頻，短短幾分鐘，一段配音自然、口型同步的塞爾維亞語版本就成功生成。代表團圍攏在屏幕前，神情專注地觀看配音版本，頻頻點頭對譯制效果表示認可。“我要把這個網站發給我們的編輯團隊，以后在工作中使用。”訊息電視台記者米莉察·什科裡奇當即掏出手機，記錄下平台信息。

從前沿的創新基地走出，代表團來到農夫山泉都江堰青城山工廠，參觀智能化生產的一線。

農夫山泉工作人員為塞爾維亞主流媒體代表團介紹產品情況。人民網 袁曼倪攝

穿行在全透明的參觀通道中，代表團能清晰看見，一瓶瓶飲料在傳送帶上快速移動，機械臂精准地完成灌裝、貼標、包裝等工序。整個生產流程行雲流水，盡顯自動化的高效與精密。

“自基地項目投產以來，產值已突破2億元，日均發貨5000噸。目前，工廠實現了設備全自動化，全廠員工不到400人。”聽到講解員報出的數據，幾位代表團成員有些難以置信，反復向翻譯確認這幾個數字。

“眼前的一切，實在讓人驚嘆。”南斯拉夫通訊社記者桑德拉·博格達諾維奇向同行的中國記者感慨，“四川是中國的西部，但我們同樣看見了發展的活力。這說明，中國將每個地區都融入了發展的浪潮中。”

“希望將來在塞爾維亞的動物園裡，也能迎來一隻大熊貓”

大熊貓是中國的國寶，也是世界認識中國的一張名片。來到大熊貓的故鄉，代表團自然不會錯過一睹真容的機會。

步入都江堰熊貓谷，清新的山林氣息扑面而來。憨態可掬的熊貓悠然自得地打盹兒、啃竹子，毫不在意周圍的游客。

代表團中大部分人第一次見到真實的熊貓，望著眼前這些圓滾滾的家伙，他們臉上難掩激動。阿萊克桑達爾舉著攝像機，一路拍個不停，走到出口他還有些意猶未盡，“我之前真不知道熊貓這麼可愛。希望將來在塞爾維亞的動物園裡，也能迎來一隻大熊貓。”

代表團與四川省人民對外友好協會工作人員在熊貓谷入口合影。人民網 袁曼倪攝

參觀結束，代表團抱著各種熊貓周邊滿載而歸。“我以前隻在《功夫熊貓》之類的動畫裡見過它們。”米莉察說，“今天終於看見真實的熊貓了，比我想象的要小一點，但更可愛。”

“記錄真實立體的四川、客觀鮮活的中國”

行程結束，代表團在天府機場與大家道別。

最讓桑德拉念念不忘的，是中國的熱情好客。“作為一名塞爾維亞人，我在這裡真切地感受到了友誼。”她表示，“在這裡，我完全沒有身處異鄉的陌生感。”

兩天的採風雖然短暫，卻給這些初次到訪的塞爾維亞朋友們，留下了真實而深刻的印象。

“我們此行的目的，就是記錄真實立體的四川、客觀鮮活的中國，把最直觀、最真切的見聞傳遞給塞爾維亞民眾。”焦爾杰說。阿萊克桑達爾也表示，回國后將第一時間梳理採風素材，精心制作專題節目，全方位、多角度展現中國式現代化的生動實踐與發展成就。

成都之行雖然落幕，但中塞“鐵杆”友誼的篇章，將跨越山海翻開更動人的一頁。