人民網成都2月5日電 （袁菡苓）昨日，四川省紀委監委發布消息：1人被查、1人被“雙開”。

如下：

攀枝花市衛生健康委員會原二級巡視員徐翠接受紀律審查和監察調查

攀枝花市衛生健康委員會原二級巡視員徐翠涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受攀枝花市紀委監委紀律審查和監察調查。

徐翠簡歷

徐翠，女，漢族，1963年11月生，四川仁壽人，在職研究生學歷。1988年7月參加工作，1987年6月加入中國共產黨。

1988年7月至1992年9月，在冶金工業部攀枝花冶金礦山公司環衛處環境科研監測站工作﹔

1992年9月至1993年8月，任冶金工業部攀枝花冶金礦山公司衛生處環境監測站副站長、檢驗師﹔

1993年8月至2001年1月，歷任攀枝花鋼鐵（集團）公司礦山公司衛生處環境監測站副站長、檢驗師，勞動衛生防護研究所監測站副站長，勞動衛生防護研究所所長助理、副所長﹔

2001年1月至2002年12月，任攀枝花鋼鐵有限責任公司勞動衛生防護研究所副所長﹔

2002年12月至2006年12月，歷任攀枝花市總工會黨組成員、副主席，市衛生局黨委委員、副局長﹔

2006年12月至2023年12月，歷任攀枝花市婦聯黨組書記、主席，市糧食局黨組書記、局長，市統計局黨組書記、局長，市衛生局黨委書記、局長，市中醫藥管理局局長，市衛計委黨委書記、主任，市衛生健康委黨委書記、主任、一級調研員、二級巡視員﹔

2023年12月，退休。

阿壩州馬爾康市政府原黨組成員、副市長，市公安局原黨委書記、局長倪勇嚴重違紀違法被開除黨籍和公職

日前，經阿壩州委批准，州紀委監委對馬爾康市政府原黨組成員、副市長，市公安局原黨委書記、局長倪勇嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。

經查，倪勇理想信念喪失，紀法意識淡薄，串供對抗組織審查﹔違反中央八項規定精神，收受可能影響公正執行公務的禮品﹔在組織函詢時不如實說明問題﹔利用職務上的便利，為他人在行政處罰、設備採購等方面謀取利益並收受財物，數額巨大。

倪勇嚴重違反黨的紀律，構成職務違法並涉嫌受賄犯罪，且在黨的十八大后不收斂、不收手，性質嚴重，影響惡劣，應予嚴肅處理。依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》《中華人民共和國公職人員政務處分法》等有關規定，經阿壩州紀委常委會會議研究並報州委批准，決定給予倪勇開除黨籍處分﹔由州監委給予其開除公職處分﹔收繳其違紀違法所得﹔將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，所涉財物一並移送。

分享讓更多人看到