新版《三笑》首演，這麼潮的小百花你見過沒

本報訊 “我們是你的自拍杆，為你修圖和點贊”“蒙娜麗莎？楊二車娜姆？”“刷個朋友圈，換個表情包，別忘了我們演的是三笑”“everybody ready？”……

聽到這樣的唱詞，你確定自己看的是越劇？音樂劇？還是……話劇？

昨晚，浙江小百花越劇團的新作，也是由百越文化創意有限公司運營的小百花越劇場的駐場大戲——江南民調新版《三笑》，在位於曙光路上的越劇場進行了首演。

唐伯虎點秋香，講的還是那個大家熟悉的故事，但坐進劇場的觀眾們發現，整個表達方式，從台詞到音樂再到互動，全都變了，打破了印象中越劇原有的格局，變得離這個時代更“近”了。

剛開場，還沒進入劇情狀態，耳朵首先就發現了不同。

樂池裡傳來的鼓聲，怎麼打出了搖滾樂的節奏？還有爵士鋼琴、電吉他時不時穿插其中。那種輕快而歡樂的風格，一下子就把節奏拉了起來，而不是傳統越劇要慢騰騰“前戲”才能漸入節奏。

10年前，郭小男和茅威濤在香港買下銀都機構的電影《三笑》版權，也買下了電影中沈利群老師的音樂版權。

當時，片中插曲就包含了吳、蘇小曲，常、錫民歌，上海流行小調，鳳陽花鼓等幾十首江南民調。

首演當晚，觀眾聽到的是更加奇妙的“化學反應”。

新版《三笑》集中選取了一批特征鮮明、藝術性高、流行性強的江南民調音樂曲牌，有《無錫景》《茉莉花》《銀紐絲》《姑蘇風光》《採茶曲》《月兒彎彎照九州》等，以及評彈曲調，與越劇既有的唱腔、流派音樂進行融合性再創作后，重新填詞。

新版《三笑》的介紹中，有一句——“這是一場始於顏值、陷於才華、久於性格、終於人品的愛情故事”，如此特立獨行的語言風格，也完全根植到了整部劇的台詞和肢體表演當中。

觀眾驚奇地發現，華文華武竟然可以踩著滑板出場，還會拿出相機拍照。一不小心，演員還會走到觀眾席和大家互動，“停，拍照！”

而在小楊帶唐伯虎出華府一幕，他直接用小推車推著一個箱子上台，上面寫著五個字“可回收垃圾”。

總結起來，就是各種新聞熱點、網絡流行詞兼收並蓄，演員“上天入地”，配合著新型劇場的黑科技，密集度、自由度比小百花以往任何一部作品都要大。

首演之后，江南民調新版《三笑》將一直演出至1月19日。此前錢江晚報小時新聞客戶端做了“戶口本翻一番，新三笑免費看”活動，拿到票的朋友將於今、明兩晚前往觀演，也歡迎你們把觀演感受在客戶端上留言給我們。

此后，《三笑》將以每年200場的規模，每周二至周日晚連續在小百花越劇場演出。

記者 陳宇浩

通訊員 吳思嫻